Datenschutzerklärung
1. Allgemeines
Die Voellmy AG respektiert die Privatsphäre der Kunden, Lieferanten und Nutzer der Webseite. Diese Datenschutzbestimmungen bilden die Grundlage für die Bearbeitung der personenbezogenen Daten und geben Aufschluss, welche Art von Daten durch die Voellmy AG gesammelt werden und wie sie diese Daten verwendet. Die Voellmy AG hält die geltenden Datenschutzrechte ein und verarbeitet die personenbezogenen Daten einzig zu den Zwecken, für welche die Daten übermittelt wurden.
2. Verantwortung und Kontakt
Herausgeber Voellmy AG, Im Surinam 73, 4058 Basel, T 061 685 90 60
Handelsregister CHE-150.430.604
MWST 116 390
Rechtsform Aktiengesellschaft
Gründung 1895
3. Welche personenbezogenen Daten bearbeiten wir zu welchem Zweck
Wir erheben Personendaten in den folgenden Kategorien:
- Kontaktdaten (Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, E-Mail)
- Kunden-/Lieferantendaten (Bonitätsinformationen, Handelsregisterdaten, Bankverbindungen)
- Webseitendaten (Nutzungsdaten, Geräteinformationen)
- Marketingdaten (Newsletter, Social Media)
Die erhobenen Daten werden zu den folgenden Zwecken bearbeitet:
- Abwicklung der Geschäftsbeziehung (Einkauf / Verkauf)
- Verbesserung unseres Angebotes im Internet (Webseitengestaltung oder -Inhalt)
- gesetzliche oder regulatorische Verpflichtungen
3.1 Kontaktdaten, Kunden-/Lieferantendaten
Die Voellmy AG bearbeitet und speichert die relevanten Kontaktdaten, um Einkauf sowie den Verkauf abzuwickeln.
3.2 Webseitendaten
Die Online-Präsenz der Voellmy AG umfasst folgende Domains:
www.voellmy.ch
3.2.1 Art der erfassten Daten
Beim Besuch der Webseiten der Voellmy AG werden statistische Besucherdaten darüber erhoben, welche Teile des Webangebots vom jeweiligen Nutzer besonders häufig besucht werden. Hierbei können z.B. Daten hinsichtlich des vom Nutzer verwendeten Browsers, Betriebssystems, Weblogs und anderer Verbindungsdaten erfasst werden, unabhängig davon, ob deren Erfassung für unsere oder andere Zwecke erforderlich ist. In diesem Zusammenhang ist es teilweise erforderlich, dass sogenannte Cookies zum Einsatz kommen. Diese gesammelten Daten beinhalten keinen Personenbezug oder sind genügend anonymisiert, um keine Rückschlüsse auf Ihre Person machen zu können.
Die Voellmy AG nimmt keine automatische Sammlung von persönlichen Daten der Nutzer wie z.B. dem Namen, der Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse vor. Eine Ausnahme davon bilden Angaben, welche der Nutzer freiwillig an die Voellmy AG übermittelt, indem Webseiten-Formulare ausgefüllt werden oder die Voellmy AG auf andere Weise über die Webseiten kontaktiert wird.
3.2.2 Einsatz von Cookies
Um den Webauftritt für die Nutzer laufend zu verbessern, kann die Voellmy AG Cookies einsetzen. Dies sind kleine Software-Informationen, die durch Browser (z.B. Microsoft Edge, Google Chrome oder Mozilla Firefox) auf der Computerfestplatte des Nutzers abgespeichert werden, um die Nutzung der Webseite zu erleichtern (z.B. Sprachwahl, Warenkorb, etc.). Diese Cookies sind vollständig anonymisiert und enthalten keine Personendaten. Zu keinem Zeitpunkt wird Spionage-Software installiert oder verwendet, um auf dem Computer gespeicherte Daten und Informationen zugreifen zu können. Die meisten Browser akzeptieren solche Cookies automatisch, jedoch können die Browser so konfiguriert werden, dass sie keine Cookies annehmen oder abspeichern. Einzelheiten hierzu sind der Bedienungsanleitung bzw. der Hilfe-Funktion des Browsers zu entnehmen.
Zur Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien (Tracking-Pixel, Web-Beacons etc.) und diesbezüglicher Einwilligungen setzen wir das Consent Tool „Real Cookie Banner“ ein. Details zur Funktionsweise von „Real Cookie Banner“ findest du unter https://devowl.io/de/rcb/datenverarbeitung/. Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten in diesem Zusammenhang sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DS-GVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DS-GVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Verwaltung der eingesetzten Cookies und ähnlichen Technologien und der diesbezüglichen Einwilligungen. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist weder vertraglich vorgeschrieben noch für den Abschluss eines Vertrages notwendig. Sie sind nicht verpflichtet die personenbezogenen Daten bereitzustellen. Wenn Sie die personenbezogenen Daten nicht bereitstellst, können wir ihre Einwilligungen nicht verwalten.
3.2.3 Verwendung der Daten
Die anonymisierten Daten, welche beim Aufruf der Webseiten der Voellmy AG mittels Cookies festgehalten werden, können zu Analysezwecken, zur Optimierung der Webseiten und für die Messung der Performance eingesetzt werden. Die Voellmy AG kann dafür Drittanbieter einsetzen, die teilweise eigene Datenschutzregelungen haben, auf welche die Voellmy AG keinen Einfluss hat.
Daten, die Benutzer von sich aus als Nutzer des Internetauftritts übermitteln, dürfen von der Voellmy AG zum Zweck der Verbesserung der Webseiten sowie der individuellen Betreuung der Nutzer verwendet werden. Dazu gehören unter anderem das Versenden von Informationen, Angeboten oder die Benachrichtigung mit Bezug auf die Produktpalette oder Dienstleistungen.
3.2.4 Google Analytics
Für unsere Webseiten nutzen wir Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet oben erwähnte Cookies. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten für die Webseitenbetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseiten vollumfänglich nutzen können. Durch die Nutzung unserer Webseiten erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Der Erhebung und Nutzung Ihrer IP-Adresse durch Google Analytics können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen.
https://www.google.ch/intl/de/policies/privacy/
3.3 Marketingdaten
3.3.1 Social Media
Die Voellmy AG kann auf ihren Webseiten Social Media Plugins, z.B. von Facebook, LinkedIn etc. verwenden. Diese Plattformen haben eigene Datenschutzregelungen, auf welche die Voellmy AG keinen Einfluss hat. Durch Drittanbieter können sogenannte Pixel-Tags verwendet werden. Für statistische und Marketingzwecke können dadurch pseudonyme Informationen zu den Besuchen auf unseren Webseiten erfasst, ausgewertet und ggf. ebenfalls als Cookies auf dem Gerät gespeichert werden.
3.3.2 Facebook und Instagram
Wir verwenden für unsere Online-Präsenz Dienste und Komponenten der sozialen Netzwerke facebook.com und instagram.com, welche von der Meta Platforms, Inc., Menlo Park, Kalifornien, USA betrieben werden. Die Social Plugins sind an einem der Logos erkennbar (weißes „f» auf blauer Kachel oder ein „Daumen hoch»-Zeichen für Facebook oder eine rosa Kamera-Icon für Instagram) oder sind mit dem Zusatz «Facebook / Instagram Social Plugin» gekennzeichnet. Wenn Sie eine unserer Webseiten aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook oder Instagram auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook oder Instagram direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Facebook oder Instagram mit Hilfe dieses Plugins erhebt und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand:
Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook oder Instagram die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei Facebook oder Instagram eingeloggt, kann Facebook oder Instagram den Besuch Ihrem Facebook-Konto bzw. Ihrem Instagram-Konto zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den «Like Button» betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook oder Instagram übermittelt und dort gespeichert. Falls Sie kein Mitglied von Facebook oder Instagram sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook oder Instagram Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert.
Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook oder Instagram sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook und Instagram: https://www.facebook.com/about/privacy
https://help.instagram.com/519522125107875
Wünscht der Nutzer, dass keine dieser Plugins geladen werden, wird empfohlen, sich vom entsprechenden Social Media-Dienst auszuloggen. Des Weiteren können verschiedene Browser so eingestellt oder mit Add-Ons (z.B. Facebook-Blocker) ergänzt werden, dass die Social Media-Plugins nicht geladen werden.
4. Weitergabe Ihrer Daten
Die Voellmy AG kann personenbezogene Daten gemäss diesen Datenschutzbestimmungen nutzen. Darüber hinaus werden die personenbezogenen Daten gegenüber Dritten nicht offengelegt.
Ausgenommen davon ist, wenn der Nutzer der Weitergabe der Daten an Unternehmen, die nicht mit der Voellmy AG verbunden sind, zugestimmt hat oder wenn die Voellmy AG hierzu gesetzlich, behördlich oder gerichtlich verpflichtet wird. Ausserdem, wenn Dienstleister, welche die Voellmy AG in der Datenverarbeitung, der Verwaltung der Webseiten oder auf sonstige Weise sowie bei der Erbringung der vom Nutzer angeforderten Produkte und Dienstleistungen unterstützen, beigezogen werden. Diese Dritten werden verpflichtet, das gleiche Mass an Sicherheit und Datenschutz einzuhalten wie die Voellmy AG.
5. Wie lange wir die Daten aufbewahren
Die Voellmy AG bewahrt Personendaten so lange auf, wie es erforderlich ist, um den Zweck, für den wir sie erhoben haben, zu erreichen. Bestehen gesetzliche oder regulatorisch Pflichten oder überwiegende Interessen an einer längeren Aufbewahrung, bewahren wir die Personendaten auf. Diese Dauer beträgt regelmässig mindestens zehn Jahre, z.B. um die Archivierungspflichten gemäss Steuergesetz und Rechnungslegungsvorschriften zu erfüllen oder die Durchsetzung von Ansprüchen zu sichern. Daten von Personen im Bewerbungsprozess werden nur während der Dauer des Bewerbungsprozesses aufbewahrt. Webanalysedaten werden nur für kurze Dauer aufbewahrt (max. 14 Monate). Nach Ablauf der Aufbewahrungsdauer werden die Personendaten gelöscht oder anonymisiert.
6. Datensicherheit
Die Voellmy AG hat angemessene, dem Stand der Technik entsprechende Massnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit und Vertraulichkeit von Personendaten getroffen. Dazu gehören bspw. Verschlüsselung der Datenübertragung und Einschränkung der Zugriffsrechte. Diese Massnahmen überprüfen wir regelmässig und passen sie, wenn nötig, an. Mitarbeitende und Dienstleister sind zudem verpflichtet, den Datenschutz und Vertraulichkeit jederzeit einzuhalten.
7. Ihre Rechte
- Sie haben im Zusammenhang mit unserer Bearbeitung von Personendaten die folgenden Rechte:
Recht auf Auskunft über zu Ihnen bei uns gespeicherte Personendaten, den Zweck der Bearbeitung, die Herkunft sowie über Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die Personendaten weitergegeben werden. - Recht auf Berichtigung, falls Ihre Daten nicht korrekt oder nicht vollständig sind.
- Recht auf Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten.
- Recht, die Löschung / Anonymisierung der bearbeiteten Personendaten zu verlangen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit.
- Recht, einer Datenbearbeitung zu widersprechen oder eine Einwilligung zur Bearbeitung von Personendaten jederzeit ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
- Recht auf Beschwerde an eine zuständige Aufsichtsbehörde, sofern rechtlich vorgesehen.
Um diese Rechte geltend zu machen, wenden Sie sich an die in Punkt 2 angegebene Adresse.
8. Änderung der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns die jederzeitige Änderung dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich vor.
__
Letzte Änderung: August 2024